Satellite radio network SiriusXM and New York University Langone Health Medical Center have teamed up…